ترجم فرنسي عربي المكتب الثقافي

نتائج ذات صلة

• culturel (adj.) , {educ.}
  ثقافي {culturelle}، {تعليم}
  ... المزيد
• socioculturel (adj.)
  اجتماعي ثقافي {socioculturelle}
  ... المزيد
• la acculturation (n.) , f
  تبادل ثقافي
  ... المزيد
• intellectuellement (adv.)
  بشكل ثقافي
  ... المزيد
• cabinet (n.) , {professions}
  مَكْتَب
  ... المزيد
• secrétaire (n.) , {Objets}
  مَكْتَب
  ... المزيد
• el pupitre (n.) , {ménage}, m
  مكتب
  ... المزيد
• la fonction (n.) , f
  مكتب
  ... المزيد
• el bureau (n.) , {Objets}, m
  مكتب
  ... المزيد
• messagerie (n.) , {transport.}
  مَكْتَب سَفَرِيَّات {نقل}
  ... المزيد
• coursier (n.) , {professions}
  سَاعِي مَكْتَب
  ... المزيد
• chancellerie (n.) , {pol.}
  مَكْتَبُ تَوْثِيقٍ {سياسة}
  ... المزيد
• mont-de-piété (n.) , {econ.}
  مَكْتَبُ الإِقْراضِ بِرَهْن {اقتصاد}
  ... المزيد
• paierie (n.) , {econ.}
  مَكْتَب أَمِين الْخِزَانَة {اقتصاد}
  ... المزيد
• recette (n.) , {econ.}
  مَكْتَب مُحَصِّل الضَّرَائِب {اقتصاد}
  ... المزيد
• rectorat (n.) , {educ.}
  مَكْتَب رِئَاسَة جَامِعَة {تعليم}
  ... المزيد
• bureaucrate (n.)
  مُوَظَّف فِي دِيوَان أَوْ مَكْتَب
  ... المزيد
• presse-papiers (n.) , {instruments et machines}
  مَا يُثَقَّل بِه الْوَرَق فَوْق الْمَكْتَب
  ... المزيد
• secrétariat (n.)
  المَكْتَبُ القَائِمُ على إِعْدادِ سِجِلَّاتِ الإِدَارَة
  ... المزيد
• Comment faire le clavier sur le bureau
  كيف اجعل لوحة المفاتيح في سطح المكتب
  ... المزيد

أمثلة

• Les clubs comprennent trois domaines: fourniture de conseils, bibliothèque et culture;
  وتغطي النوادي ثلاثة مجالات: تقديم المشورة وخدمات المكتبات والثقافة؛
• Rassemblement pour le dialogue entre les civilisations, 27 février, Khoozestan, organisé par le Centre international pour le dialogue entre les civilisations, l'Association iranienne de sociologie, l'Université Shahid Chamran et le Ministère de la culture et de l'orientation islamique.
  اجتماع بشأن الحوار بين الثقافات/27 شباط/فبراير 2002/خوزستان، إيران/نظمه المركز الدولي للحوار بين الحضارات وجمعية علم الاجتماع الإيرانية وجامعة شهيد شمران ومكتب الثقافة والإرشاد الإسلامي.
• M. Sehgal Foundation (Inde)
  المكتب الإعلامي المتوسطي للبيئة والثقافة والتنمية المستدامة
• Préparation aux catastrophes et réduction des risques
  المراكز الثقافية والمتاحف والمكتبات والمسارح ودور السينما
• Avec l'appui du Fonds de développement social, l'Association yéménite pour la diffusion de la culture et du savoir s'est employée activement à créer six bibliothèques pour les enfants dans la capitale du pays, ainsi qu'une à Aden et une autre à Hadramaout.
  - نشطت الجمعية اليمنية لنشر الثقافة والمعرفة بدعم من الصندوق الاجتماعي للتنمية في تنفيذ وإنشاء ستة مكتبات ثقافية للأطفال في أمانة العاصمة، ومكتبة في عدن، وأخرى في حضرموت.
• Bureau de planification sociale et culturelle, Rapport sur les sports, 2003.
  مكتب التخطيط الاجتماعي والثقافي، التقرير المتعلق بالرياضة، 2003.
• Bureau de planification sociale et culturelle, De l'espace pour le temps, 2002.
  مكتب التخطيط الاجتماعي والثقافي، المكان مقابل الوقت، 2002.
• • Relier les bibliothèques nationales, les centres culturels aux technologies de l'information et des communications.
  • ربط المكتبات الوطنية والمراكز الثقافية بتكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
• L'Association a également créé le premier centre dédié à l'impression de publications et de magazines produits par les enfants fréquentant ces bibliothèques dans le but de promouvoir et de développer leurs facultés mentales.
  كما أقامت الجمعية أول مركز متخصص في طباعة النشرات والمجلات التي يصدرها أطفال مكتبات الأطفال الثقافية العامة، لتشجيع وتنمية مداركهم؛
• a) Exemption fiscale sur les biens meubles et immeubles du syndicat, leurs coopératives, écoles techniques ou professionnelles, bibliothèques et clubs sportifs et culturels;
  (أ) إعفاءات ضريبية على المباني ومنقولات النقابة وتعاونياتها ومدارسها التقنية والتجارية ومكتباتها ونواديها الرياضية والثقافية؛